Szánj 3 percet a Speak! angol nyelviskola gyorstesztjére, hogy megtapasztald, mi a különbség az elméletorientált és a beszédcentrikus tanulási módszer között. Nem lesz nehéz, ígérem.
A szabályok ismerete fontos. Mivel az angolban nem csak három igeidő van, nekünk, magyaroknak okozhat egy kis fejtörést, melyiket kell használnunk, hogy pontosan azt mondjuk el, amire gondoltunk.
Vegyük példának a jelen két fajtáját, a folyamatos jelent és a befejezettet. Ha nagyon le akarnám egyszerűsíteni a különbséget, azt mondanám, hogy a folyamatos jelen arra vonatkozik, amit ebben a pillanatban csinálsz, a befejezett pedig olyanokra, amik már megtörténtek. Ezt mi már múlt időbe tennék, de az angol nyelv ezzel az igeidővel arra fekteti a hangsúlyt, hogy már megtörtént, volt rá példa, illetve azt, hogy hatással van a jelenre.
Most döntsd el, hogy az alábbi mondatokat folyamatos, avagy befejezett jelenbe kéne-e tenni (gondolatban húzd alá a helyes megfejtést):
Épp befizetem a csekket. folyamatos/befejezett
Ma már ebédeltem. folyamatos/befejezett
Most lefordítok egy mondatot. folyamatos/befejezett
Az imént befizettem a csekket. folyamatos/befejezett
Sikerült?
A helyes megfejtés: folyamatos, befejezett, folyamatos, befejezett.
Hogy ment? Jól sikerült?
Ez azt jelenti, hogy megértetted a szabályt, kis szerencsével meg is jegyezted. Elméleti rész: pipa.
Most fordítsd angolra a következő mondatokat:
Kétszer jártam Franciaországban.
Most tört el a kezem, épp megyek a kórházba.
Megvan? Nincs? Próbálkozz!
A fordításnak nagyjából így kell kinéznie:
I have been to France twice.
I have just broken my arm, I’m going to the hospital.
Ez is ment? Milyen sebességgel?
A gond a kizárólagos elméleti oktatással az, hogy egy valós, életszagú szituációban nem állja meg a helyét. A papírízű tudás csődöt mond, ha nincs mögötte elég gyakorlás. Hiába tanulod meg egy hagyományos angol nyelviskola tanfolyamán, hogy milyen eszközökkel kell útbaigazítást adni, ha a rutin hiánya miatt olyan lassan tudod csak elmagyarázni, hogy kézen is foghatnád a turistát, hogy elkísérd.
A cél az, hogy olyan sebességgel fordíts le a fenti két mondatot, mint amilyen gyorsan elolvastad. Ebben segít a Speak! angol nyelviskola
Segítek, hogy az angolt logikusabbá tedd! 🎓 Tanulj velünk, és légy magabiztos a nyelvben! Ne…
Fedezd fel a nyelvtan csínját-bínját! Csökkentsd a gondolkodási időd, ez kulcsfontosságú! ⏳ Ha pedig egy…
Az, hogy valaki érti az angol nyelvet és az, hogy valaki beszéli is azt, két…
Az online angol nyelvtanuláshoz nincs szükség drága eszközökre vagy bonyolult beállításokra. Összvissz három dologra van…
Tanulj angolul velünk együtt! 🇬🇧✨ A nyelvtanulás sokkal könnyebb, ha van egy partnered. 🤝 Ne…
