CAR/WHEELS

💬 Tudtad, hogy a „wheels” nem csak kereket jelent? Az autós szlengben így hivatkozunk menő verdákra! 🏎️ Ebben a videóban mutatunk pár példát, hogy könnyebben megértsd a használatát. Ha szereted az autós nyelvezetet, maradj velünk! 🔧👇

Példamondatok:

„Car” vs. „Wheels”

🚗 car

A szó hagyományos jelentése: autó.
Ez a hivatalos, hétköznapi kifejezés.

wheels (mint szleng)

A „wheels” szó szlengben azt jelenti: verda, járgány, kocsi.
Főleg fiatalok vagy lazább beszédhelyzetekben használják.
Általában menő, menőnek gondolt autóra utal.

Tehát:

• „car” = általános szó az autóra
• „wheels” = szleng, laza szó az autóra

• Check out his new wheels — it’s a total beast!
  Nézd meg az új verdáját – igazi vadállat!
• I just got my wheels back from the garage.
  Most hoztam vissza a járgányomat a szervizből.
• She’s saving up to buy her first set of wheels.
  Spórol, hogy megvegye az első kocsiját.
• Nice wheels! Is that a Mustang?
  Szép verda! Az egy Mustang?
• He pulled up in some fancy wheels last night.
  Tegnap este egy menő kocsival érkezett.
• I miss my old wheels — that car had personality.
  Hiányzik a régi járgányom – annak a kocsinak volt stílusa.
• Without my wheels, I’m stuck at home all weekend.
  A verdám nélkül egész hétvégén itthon ragadok.
• We’re borrowing my cousin’s wheels for the road trip.
  Az unokatesóm verdáját kölcsönözzük az útra.
• His wheels may be old, but they still run great.
  Lehet, hogy régi a járgánya, de még mindig jól megy.
• Everyone was showing off their wheels at the meet-up.
  Mindenki a verdájával villogott a találkozón.

Az elmélet és az alkalmazás közötti szakadékot kizárólag kitartó és rendszeres edzésmunkával lehet áthidalni.

Pontosan erről szól a 100 % beszéd 0 % könyv módszer.

Most az első órád díjmentes.