Kép forrása: Canva-canva.com
Ahogy rövidülnek a nappalok, és egyre hűvösebb lesz az idő, sokan szívesebben ülnek be egy hangulatos kávézóba egy forró italra, vagy készítenek otthon egy tartalmas levest, egy fűszeres teát vagy egy finom sütőtökös ételt. De vajon hogyan rendelnél angolul egy forró csokoládét, hogyan mondanád el, hogy jól esne valami meleg, vagy hogyan kérdeznéd meg, mi a napi leves?
Ebben a bejegyzésben 10 hasznos angol kifejezést gyűjtöttünk össze, amelyek az őszi és téli étkezésekhez kapcsolódnak. A kifejezések A2-es szintről indulnak, majd fokozatosan haladnak a B1-es és B2-es szint felé. Így akár kezdőként, akár haladóbb angoltanulóként is találhatsz közöttük újdonságokat.
1. Order a hot coffee – Forró kávét rendel
My colleague orders a hot coffee in the mornings.
A kollégám reggelente forró kávét rendel.
2. Have a bowl of soup – Megeszik egy tányér levest
I often have a bowl of soup for lunch when the weather gets cold.
Gyakran megeszek egy tányér levest ebédre, amikor hidegre fordul az idő.
3. Sip mulled wine – Forralt bort iszogat
Turists like to sip mulled wine in the Christmas markets.
A turisták szeretnek forralt bort iszogatni a karácsonyi vásárokon.
4. Enjoy some comfort food – Lélekmelegítő ételt fogyaszt
My parents used to enjoy some comfort food, such as homemade broth, after a long day at work.
Annak idején szívesen fogyasztottak a szüleim lélekmelegítő ételeket, például házi húslevest, egy hosszú munkanap után.
5. Warm up with a cup of tea – Átmelegszik egy csésze teával
My little sister likes to warm up with a cup of tea after walking home in the cold.
Egy hidegben tett hazaséta után a húgom szeret átmelegedni egy csésze teával.
6. Try the seasonal special – Megkóstolja a szezonális különlegességet
We would like to try the new seasonal special provided that it is seasoned with pumpkin spice…
Szeretnénk megkóstolni a szezonális különlegessége, feltéve, hogy sütőtök-fűszerkeverékkel van ízesítve...
7. Prepare a hearty meal – Tartalmas, laktató ételt készít
My grandma would always prepare a hearty meal with roasted vegetables and chicken for Thanksgiving.
A nagymamám régen mindig tartalmas, sült zöldségekből és csirkéből álló ételt készített Hálaadásra.
8. Develop a craving for something sweet – Megkíván valami édeset
It is inevitable to develop a craving for something sweet on a chilly afternoon at home.
Elkerülhetetlen, hogy megkívánjon valami édeset az ember egy hűvös délután otthon.
9. Pack a dish with flavour – Gazdag ízvilágúvá tesz egy ételt
The chef packs the autumn stew with flavour by adding fresh herbs, roasted vegetables and warming spices.
A séf friss fűszernövényekkel, sült zöldségekkel és melengető fűszerekkel teszi igazán gazdag ízvilágúvá az őszi ragut.
10. Indulge in a rich hot chocolate– Megenged magának egy gazdag, krémes forró csokoládét
Despite being on a diet, Jane will indulges in a rich hot chocolate topped with whipped cream and marshmallows on her birthday.
Bár diétázik, Jane meg fog engedni magának egy gazdag, tejszínhabbal és mályvacukorral megkoronázott forró csokoládét a szülinapján.
Próbáld meg a saját őszi szokásaidat is bemutatni ezekkel a kifejezésekkel! Gondold végig, milyen forró italokat szoktál rendelni, milyen ételeket szoktál készíteni, és milyen finomságokat kívánsz meg a hideg napokon.
A cél, hogy ne csak felismerd a kifejezéseket, hanem természetesen tudd használni őket egy angol beszélgetésben is.


Szerző: Margitay Petra
a Speak! Nyelviskola szolgáltatási vezetője