Kép forrása: www.freepik.com

Értékeled a jó humort és érted a viccet? Akkor ezeket az angol kifejezéseket mindenképp építsd be szókincsedbe, mert még jól fognak jönni!

Nem csak mi magyarok szeretjük a viccet, a britek és amerikaiak is így vannak vele. Emiatt aztán nem is meglepő, hogy sok idiómát használnak a “joke” azaz “vicc” szóval. Ha ezeket megtanulod, akkor választékosabban fejezheted ki magad és még a humorod megcsillogtatásában is segíthetnek.

Íme az 5 vicces angol kifejezés

1) (All) joking aside – Jelentése: a viccet félretéve

Definition: Used before you say something serious after you have been saying something that was intended to be funny
Example: Just flew in from Denver, huh? Your arms must be tired! Jokin aside, how was your trip out here?

2) Be the butt of the joke – Jelentése: A humor tárgyának lenni

Definition: To be the target of a joke; the person or subject being mocked or ridiculed.
Example: I like hanging out with my brother and his friends, even though I’m always the butt of his jokes.

3) Crack a joke – Jelentése: Elsütni egy poént

Definition: To say something funny; to tell a joke.
Example: The teacher scolded me for cracking a joke in the middle of class.

4) Standing joke – Jelentése: Jól ismert tréfa

Definition: Something that continues to be considered funny, cause amusement, or result in ridicule over a long or continuous period of time.
Example: I’m so hopelessly forgetful that it’s now a standing joke in our house.

5) Able to take a joke – Jelentése: Érti a viccet

Definition: To have the capacity to remain calm or be amused in response to good-natured teasing.
Example: I’m certainly able to take a joke, but what you said to me was downright mean.

 

Remélem tetszettek a kifejezések és begyakorlod őket, hogy könnyedén menjen a használatuk.

De ne feledd, hogy a magabiztos angoltudáshoz nem elég a szókincsedet fejleszteni! A 100% beszéd, 0% könyv módszer arra lett kitalálva, hogy beszédkészségedet dolgozza meg és ezáltal segítsen, hogy bátran meg merj szólalni. Próbáld ki:

Jelentkezem

Share This