Emlékezés angolul? 🤔 Szeretnéd tudni, mikor használj "remember to" vagy "remember doing"? Fedezd fel a nyelv titkait velünk! 🔍 Kattints a linkre és tanulj hatékonyan! fejlődéshez!

Péter teacher: Péter, fordítsd angolra azt a mondatot, hogy: „Emlékszem, hogy bezártam az ajtót!”

Péter: Emlékszem, az a „remember”. „I… I remember, remember to lock the door.

Péter teacher: Ez sajnos nem ezt jelenti, mert a „remember to do” azt jelenti, hogy ne felejts el megtenni valamit. Az, hogy emlékszem, hogy megtettem valamit, az a „remember doing something”.

Péter: Beszarok, beszarok! Tehát: I remember locking the door.

Péter teacher: Nagyon jó! Most mondd azt, hogy: „Ne felejts el felhívni engem!”

Péter: Akkor ez a „to”-s. Aha. Tehát: Remember to call me.

Péter teacher: Szuper! Most mondd azt, hogy: „Emlékszem, hogy találkoztunk!”

Péter: Hát akkor ez meg az „-ing”-es. Tehát akkor: I remember meeting you.

Péter teacher: Hát így!

Péter teacher: Minden zűrzavarból van kiút! Ehhez kitartó és rendszeres edzésmunkára van szükség. Na pont ezért a lenti linken vedd fel velünk a kapcsolatot

Az elmélet és az alkalmazás közötti szakadékot kizárólag kitartó és rendszeres edzésmunkával lehet áthidalni.

Pontosan erről szól a 100 % beszéd 0 % könyv módszer.

Share This