Szeretnéd jobban kifejezni magad angolul? 💬 Gyakorold a mondanivalódat, és lépj tovább a nyelvtanulásban! 🚀
Péter teacher: Péter, fordítsd angolra azt a mondatot, hogy: Nincs pénzem!
Péter: Pont ez az! Ha ezt így mondanák nekem, akkor én ezt megérteném, de hogy ezt így elmondjam, az nagyon-nagyon nehéz.
Péter teacher: Igen, ez probléma, ezért gyakorlunk. Úgyhogy inkább fordítsd angolra a mondatot!
Péter: Úgy tűnik, neked rengeteg időd van, hogy ezt most megpróbálod kivárni… Na jó, mindegy! Szóval azt mondja, hogy nincs pénzem, hogy: „I don't”, „I don't”, az biztos… „I don't have got money.”
Péter teacher: Ebbe most minden létező eszközt beletoltál, de ketté kell bontani, mert vagy „I don't have”, vagy „I haven’t got”.
Péter: Jó, egy kicsit túltoltam. Szóval akkor: „I don't have money” vagy „I haven’t got money.”
Péter teacher: Nagyon jó! Most mondd azt, hogy: Nincs időm.
Péter: „I don't have time” vagy „I haven’t got time.”
Péter teacher: Nagyon jó! Most mondd azt, hogy: Nincs motivációm!
Péter: A motiváció az „motivation”. Oké. „I don't have motivation.” Vagy „I haven’t got motivation.”
Péter teacher: Így!
Péter teacher: Nagyon sokan panaszkodnak arról, hogy sokkal többet értenek, mint amennyit el tudnak mondani, vagyis a képzésük során többet kellett figyelniük, mint megszólalniuk. Ha te is lényegesen többet szeretnéd gyakorolni a megszólalást, a lenti linken vedd fel velünk a kapcsolatot!
Az elmélet és az alkalmazás közötti szakadékot kizárólag kitartó és rendszeres edzésmunkával lehet áthidalni.
Pontosan erről szól a 100 % beszéd 0 % könyv módszer.
