Ez a sötét, kissé nyomasztó időjárás tökéletes alkalmat ad arra, hogy bekuckózz és fejleszd kicsit a szókincsedet. Így most a Speak! angol nyelviskola csapata egy adag sötétséggel kapcsolatos kifejezést gyűjtött neked.
Közeledik a tél, egyre korábban sötétedik. Ennek egy nagy előnye van: tökéletes alkalmat ad arra, hogy kinti programok helyett inkább tanulj egy kicsit. Például egy pár sötétséggel kapcsolatos angol idiómát és kifejezést, amik segítségével választékosabban fejezheted ki magad.
És hogy mik is az idiómák? Azok a kifejezések, amiket nem szó szerint érdemes fordítani, hiszen átvitt jelentéssel bírnak. Anyanyelvi beszélők előszeretettel használják őket, így megéri ismerned a jelentésüket.
Íme a sötétséggel kapcsolatos angol kifejezések:
1. Grasping in the dark – Jelentése: A sötétben tapogatózni
Definition: To seek out a solution, meaning, or sense of purpose in a blind, aimless, or uncertain manner. Often used in the progressive tense.
Example: We’ve been grasping in the dark for a way to pay our mortgage, but I just don’t see how we’ll be able to afford it anymore.
2. Dark days – Jelentése: Sötét idők
Definition: Times of extreme misfortune or difficulty.
Example: The company struggled on through some dark days several years ago, but it has since established itself.
3. The dark side of (someone or something) – Jelentése: A sötét oldala (valakinek vagy valaminek)
Definition: The negative or troubled part of someone or something that is usually concealed.
Example: I had never seen the dark side of Mary before, and I have to tell you that I was horrified when she lost her temper.
4. Shot in the dark – Jelentése: Megalapozatlan találgatás/tipp
Definition: A guess or estimate with very little or no assurance as to its accuracy.
Example: Well, this is just a shot in the dark, but I’m going to say that the answer to the question is 52.
A kifejezéseket már megtanultad és arra vágysz, hogy a beszédkészséged is fejleszteni tudd? Akkor próbáld ki a 100% beszéd, 0% könyv módszert. Jelentkezz egy ingyenes szintfelmérésre: